The Cadillac CT6 was designed to be the "flagship" of the brand, blending the size of a full-size luxury limo with the agility of a sports sedan. Here are some of its most unique highlights and common hurdles.